4月8日より発生しておりました、サーバー不具合の復旧作業が完了いたしました。
現在は通常通りご注文などを行って頂く事ができます。
この度は大変ご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。

====================

お客様各位

平素より当店をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

4月8日(金)3時頃より、当店サーバーの一部に不具合が発生し、
現在も正常にご利用いただけない状況が継続しております。

以下の機能に不具合が発生しています。
・会員登録
・商品購入
・お問い合わせ
・パスワード再設定

商品購入に関しては購入完了メールが配信されていませんが、
ご購入完了しています。

現在、復旧作業に努めておりますので、
復旧が完了し次第、改めてご報告いたします。

本件に関するお問い合わせは以下の電話番号または
メールにて承ります。
電話番号: 06-6942-4072
メールアドレス: 1887_trimpark-shimada@trimpark-shimada.com

この度は、皆様にご不便ご迷惑をおかけしておりますことを
深くお詫び申し上げます。

====================
Trim-park SHIMADA – アパレル・服飾資材 B to B通販
島田商事株式会社
====================